- 源自1954年的光荣与梦想 -

有关莫斯科餐厅的记忆&山楂树


我在北京当兵时,身边有不少部队高干子弟战友。特别钟情于北京的莫斯科餐厅,常津津乐道那里的一道美食:俄式红菜汤。在当时的历史环境下,莫斯科餐厅代表着尊贵和时尚,承载着那个时代的集体记忆,他们亲昵地称它为老莫。餐厅里时常播放一首叫《山楂树》的歌,特别的婉约悠扬,柔柔的女声,伴着怀旧的手风琴,清泉般地流淌着,沁人心脾:歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上,暮色的工厂在远处闪着光,列车飞快奔驰,车窗外灯火辉煌,两个青年等我在山楂树下。歌声让人怀想,年轻的姑娘,挚爱的小伙,一树一树的山楂花开,层层叠叠,如雪堆,似云浪。

山楂树

红菜汤

这首歌,诞生于1953年的苏联。原名《乌拉尔的山楂树》,在韵律起起伏伏之间,流转着浓郁的乌拉尔风情。纯真、优美而浪漫。曾有不少人误以为是俄罗斯的民歌,其实不是。它是当时的诗人拉德金和作曲家皮里别科联手而作。上世纪50年代,它随着大量俄罗斯歌曲传入中国,立即被广为传唱。音乐无国界,唱着它,曾激励着无数的热血青年,投身于火热的革命事业中。在他们的青春里,闪亮着幸福和甜美。纯洁的如同一株株开满白花的山楂树。我没赶上那个火热的年代,隔了半个世纪的今天,我听着它,也一样的沉醉并心潮澎湃。战友请我到北京莫斯科餐厅用餐,遇上一群老人年在聚会,或许是酒至酣处,他们竟旁若无人地敲起筷子唱起歌,唱的全都是前苏联的老歌。

山楂花

当唱到《山楂树》时,每一张沧桑的脸上,线条都变得柔和起来,灯光下,他们的眼里,有晶莹的东西在闪烁。一位老人见我穿着军装,(北京人管穿军装的叫大兵)便拉着我的手,他的手软软的、温温的,他仰起脸动情地冲我说:孩子,你是不会明白我们那个年代的。那是个怎样的年代呢?人们百炼成钢,被一种激进的热情鼓舞着,爱也单纯,思也单纯,甚至连忧伤也单纯。劳作间隙,他们唱着《山楂树》,青春的热血,在血管里汹涌地奔流。当下的年轻人是很难理解的:干嘛呀?有病啊!如今,他们都己经老了,畅想当年,仍然会热血澎湃。今天,我们唱起《山楂树》。或许不单纯是为了这美丽的旋律,而更多的是怀念那个青春年华里,所承载的美好信念和他们洒下的热血和汗水。再让一朵朵山楂花,永远繁茂地开在人们的记忆里,让热血再一次在血管里奔流。

俄罗斯远东红旗歌舞团演员:演唱《山楂树》

莫斯科餐厅的漂亮外籍演员


下一篇: